Проверено только Poco X3 GT , остальные модели свой страх и риск!
На телефоне набираем код *#*#3646633#*#* . Откроется меню и сразу будет спрашивать про разрешения , выбирайте "только в этот раз" , отказ закроет меню. Дальше пролистайте справа на лево до вкладки
Код
Hardware Testing>Audio>Volume>Audio Playback
Общая громкость
Воспроизведение музыки наушники: 3/4-pole headset (проводные) , BT A2DP (bluetooth)
Потом нажимаем кнопку SET и перезагружаем телефон.
P.S. Смотрите не оглохните, слушать на максимальной громкости чревато последствиями.